Rapporter des médicaments
Si vous regardez dans votre armoire à pharmacie, vous trouverez certainement des médicaments périmés ou dont vous n’avez plus besoin. Ces comprimés achetés au cas où vous tomberiez malade en voyage, le restant de sirop contre la toux, des anti-inflammatoires que vous n’avez pas utilisés ou de vieux contraceptifs oraux. Ne les jetez pas dans les toilettes. Ne les versez pas dans l’évier. Ne les jetez pas à la poubelle. Si vous jetez ces produits de manière inadéquate, vous exposez votre famille, vos animaux de compagnie, d’autres personnes et l’environnement à des risques. À la place, rapportez ces produits à votre pharmacie locale qui participe aux programmes de récupération de l’ARPS. La collecte et l’élimination adéquates de produits de santé se font dans le cadre de nos programmes de récupération des médicaments. Participez à la protection de l’environnement. C’est facile et gratuit.

[FR] Included
[FR] Any product with a drug identification number (DIN), including:
- Prescription drugs
- Over-the-counter medications
- Natural health products
In British Columbia and Ontario, consumers may return unused or expired medications for companion animals.

[FR] Excluded
- Empty pill bottles or other containers
- Cosmetics or beauty products
- Rapid tests
Comment les rapporter
- Retirez ou effacez toute information personnelle des contenants de médicaments.
- Mettez tous les médicaments secs comme les pilules et les comprimés dans un sac ou un contenant.
- Gardez les liquides, les crèmes et les inhalateurs dans leur emballage d’origine.
- Apportez vos produits dans l’une de nos pharmacies participantes de votre région.
Merci de participer à la protection de l’environnement.